［坡仔的音乐库·第七十期］Taylor Swift《Welcome to New York》
Part 1 歌词重现
Walkin' through a crowd, the village is a glow
穿行在来来往往的人群中 感到曾经居住的村镇无比渺小
Kaleidoscope of loud, happy thunder coats
眼前的人们外套下都有着一颗炽热跳动的内心
Everybody here wanted somethin' more
这里的人们都在不断渴求追寻着
Searchin' for a sound we hadn't heard before
寻求着我们从未聆听过的天籁之音
And it said
它说
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
整座城市等待着你的加入
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是一个新的乐章
I could dance to this beat
我可以舞动这样的节奏
Beat forevermore
节奏永远的舞动
The lights are so bright
灯光太亮
But they never blind me, me
但他们从不从众于我，我
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
When we first dropped our bags
当我们第一次把行李带到
On apartment floors
在公寓楼下
Took our broken hearts and put them in a drawer
把我们破碎的心放在一个抽屉里
Everybody here was someone else before
在这里的每个人和在别人之前
And you can want who you want
你可以找到你想要的人
Boys and boys and girls and girls
男孩和女孩
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是一个新的乐章
I could dance to this beat
我可以舞动这样的节奏
Beat forevermore
节奏永远的舞动
The lights are so bright
灯光太亮
But they never blind me, me
但他们从不从众于我，我
Welcome to New York (New York!)
欢迎来到纽约 纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Like any great love, it keeps you guessing
如同任何伟大的爱，它让你猜
Like any real love, it's ever-changing
像任何真正的爱，它是不断变化的
Like any true love, it drives you crazy
就像任何真挚的爱，它会让你发疯
But you know
但你是知道的
You wouldn't change anything, anything, anything
你改变不了这里的一切 这里的一切 这里的一切
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是一个新的乐章
I could dance to this beat
我可以舞动这样的节奏
The lights are so bright
灯光太亮
But they never blind me
但他们从不从众于我
Welcome to New York
欢迎来到纽约
New soundtrack
新的乐章
It's been waitin' for you
它一直在等待着你
Welcome to New York
欢迎来到纽约
The lights are so bright
灯光太亮
But they never blind me
但他们从不从众于我
Welcome to New York
欢迎来到纽约
So bright, they never blind me
灯光太亮，他们从不从众于我
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Part 2 坡仔荐语
【创作背景】（来源：头条百科）
因为泰勒在来到纽约后，学到了很多，也爱上了纽约这座城市，所以泰勒把这种喜爱之情写进了自己的歌时，通过歌声告诉全世界，这是一个多么精彩绝伦的城市，于是泰勒创作了《Welcome to New York》这首歌。因为泰勒在纽约的生活是她个人前进的目标，所以歌曲成为专辑中的第一首歌曲。
【歌曲鉴赏】（来源：头条百科）
《Welcome to New York》是一首一新宣扬平等的歌曲，歌词虽陈词滥调，内容也稍显乏味，但也令听众耳目一新。《Welcome to New York》这首歌显然非常应景。歌曲的节奏和背景则让人联想到歌曲《北京欢迎你》，虽然两首歌的旋律完全不同，但可能因为命名的缘故，总让人油然而生一种亲切感。
从开场曲《Welcome to New York》低沉的合成器和节拍器声音开始，八十年代的复古气息就扑面而来，在这首歌曲里，New York不仅仅是一个简单的城市名词，更象征着大城市的靡靡之音。在歌曲的桥接处，泰勒就用了一组排比句简单扼要的点明了专辑内容，那件猜疑、多变、疯狂的小事叫作爱。