Part 1 歌词重现
Mu hly pur la
风起了
Ma hxa jji la
雨下了
Mge qi ci la
荞叶落了
Syr qi shy la ve
树叶黄了
Nyix ke pur la
春去秋来
Mu cu pur la
我的思绪
Hxie mop pur la ve
起伏不定
Cyp ku cyp vit op
时光流转
Cyp shyr cip hlep op
岁月沧桑
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Mgop nyi ap qyt op
无论严寒
Cax nyi ap qyt op
或酷暑
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Nax nyi tat qyt map
无论伤痛啊
Shax nyi tat qyt op
还是苦难
Mu hly pur la
风起了
Ma hxa jji la
雨下了
Mge qi ci la
荞叶落了
Syr qi shy la ve
树叶黄了
Nyix ke pur la
春去
Mu cu pur la
秋来
Hxie mop pur la ve
心绪起伏
Cyp ku cyp vit op
时光流转
Cyp shyr cip hlep op
岁月沧桑
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Mgop nyi ap qyt op
无论严寒
Cax nyi ap qyt op
或酷暑
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop Mgop nyi ap qyt op
不要怕 无论严寒
Cax nyi ap qyt op
或酷暑
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap jie
不要怕
Ap jie lop ap
不要怕
Nax nyi tat qyt map
无论伤痛啊
Shax nyi tat qyt op
还是苦难
Part 2 坡仔荐语
【歌曲介绍】(来源:头条百科)
《不要怕》是一首彝语民谣,彝语发音为“阿杰鲁”,是瓦其依合演唱的一首歌曲,由彝族音乐人莫西子诗(汉名莫春林)在2008年创作,后来被彝族山鹰组合成员瓦其依合收录在其2009年4月15日发行的个人专辑《黑鹰之梦》。
【创作背景】(来源:头条百科)
《不要怕》的词、曲作者莫西子诗在北京最喜欢待的地方,是野孩子乐手马雪松在鼓楼开的杂货铺,有一次跟乐手们聊天,大家边聊边唱,莫西子诗也抱着吉他,即兴哼了几句旋律。马雪松听得发呆,以为是彝族民歌。这首歌,就是后来被莫西子诗崇拜的“山鹰组合”成员瓦其依合录入专辑的《不要怕》,5年后又被吉克隽逸唱红。2014年,被阿鲁阿卓在《中国梦想秀》继续唱红。
【歌曲鉴赏】(来源:头条百科)
这首用彝语演唱的民谣,歌词质朴感人,旋律也同样动人心弦,反映了彝人朴实智慧中的坚强。“无论你遇到多大的困难,不要怕,一切都会过去的,春天已经近了!”