Part 1 歌词重现
I'm breathing I'm feeling alone
连呼吸声都清晰可闻 我感到如此孤寂
I know that you're leaving
我知道你就要离去
While we're still undone
但我们之间还未解开心结
It's gone right before our faces
这份感情就要在我们面前消失
Gone without a trace
无声无息 无影无踪
We had something special
我们之间仍有羁绊
I don't need no space
我不需要什么独处空间
So come back now
现在就回到我的身边吧
Won't you give me some hope come on
能否给我一丝希望 来吧
I'll be dancing like nobody is watching
我旁若无人 翩翩起舞
And I wanna be all you need for a second
我只想成为你全部的需要
'Cause I'm into you
因为我喜欢你
Now I'm trying to get your attention
现在我试图引起你的注意
So I'm calling you up on my best intentions
我却不死心 不停地给你打电话
'Cause I'm into you
因为我喜欢你
I'm into you
我喜欢你
I'm into you
我喜欢你
Remember the fire we had
还记得初次相遇
Our eyes they're shining so bright
我们对彼此一见倾心
When our hearts collide
两颗心擦出爱情的火花
I don't need a doctor you're my medicine
我不需要医生 因为你就是我的解药
Giving me a high when walls are caving in
给我你的爱情 我的心墙早已坍塌
So come back now
现在就回到我的身边吧
Won't you give me something tonight
今晚 能否给我你的爱
I'll be dancing like nobody is watching
我旁若无人 翩翩起舞
And I wanna be all you need for a second
我只想成为你全部的需要
'Cause I'm into you
因为我喜欢你
Now I'm trying to get your attention
现在我试图吸引你的注意
So I'm calling you up on my best intentions
我却不死心 不停地给你打电话
'Cause I'm into you
因为我喜欢你
I'm into you
我为你着迷
I'm into you
我为你着迷
I'm into you
我为你着迷
I'm into you
我为你着迷
Dancing like nobody is watching
旁若无人 翩翩起舞
And I wanna be all you need for a second
我只想成为你全部的需要
'Cause I'm into you I'm into you
因为我喜欢你 为你着迷
Part 2 坡仔荐语
【创作背景】(来源:头条百科)
《Into You》由爱莉安娜·格兰德、马克斯·马丁、萨万·科特查、寇特查、伊利亚制作,其歌词中的“A little less conversation“和” and a little more touch my body”语句分别引用自埃尔维斯·普雷斯利的歌曲《A Little Less Conversation》和玛丽亚·凯莉的歌曲《Touch My Body》 。爱莉安娜·格兰德希望她能够找到一个爱她的人,因此她创作出来了这首歌曲。
【歌曲鉴赏】(来源:头条百科)
《Into You》在音乐结构上的音调主要为F小调,歌曲内部被设有约每分钟108次的快速节拍乐器,歌声跨越两个八度,5个音符,和1个半音,F♯3 E6,而作为录唱歌手,爱莉安娜·格兰德的音域位于F3和F5之间。
《Into You》是一首流行化的EDM歌曲,歌曲融入了当代R&B和流行舞曲,在歌曲中混入了合成器音效和鼓机节拍。