[打卡]2022.06.07读书打卡

2022-06-07 08:53:37

422

周南·关雎

原文:

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

译文：

关关和鸣的雎鸠，相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子，是我倾心好伴偶。

参差不齐的荇菜，左边右边不停采。美丽贤淑的女子，梦中醒来难忘怀。

美好愿望难实现，醒来梦中都思念。想来想去思不断，翻来覆去难入眠。

参差不齐的荇菜，左边右边不停摘。美丽贤淑的女子，奏起琴瑟表亲爱。

参差不齐的荇菜，左左右右采摘忙。美丽贤淑的女子，鸣钟击鼓取悦她。

感悟:

人性本真的温柔和悸动，贵比金石。九五之尊的帝王也好，凡夫俗子也罢，短短一生，若有一人，一见倾心地相遇，两心不疑地相知，三番四次地相求，六神无主地相爱。如是，即便岁月八方风雨，亦九死不悔，算得上心意圆满。