召南·摽有梅
2022-06-15 20:56:18
0
489
召南·摽有梅
摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮！
摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮！
摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之！
译文：梅子落地纷纷，树上还有七分。追求我的小伙子啊，切莫放过了良辰！
梅子落地纷纷，树上只剩三成。追求我的小伙子啊，就在今朝切莫再等！
梅子落地纷纷，收拾到筐儿中。追求我的小伙子啊，你开一开口我就答应！
笔记：当我们轻声吟咏的时候，眼前就袅袅娜娜地走来一个天真的女子，她有着天下最天真的情思，那么勇敢，又是那样的聪明。梅子熟了，而她，不就是一颗最美丽多情的梅子吗？
评论
登录 | 注册