召南·小星
嘒彼小星，三五在东。肃肃宵征，夙夜在公。寔命不同。 嘒彼小星，维参与昴。肃肃宵征，抱衾与裯。寔命不犹。
译文： 微光闪烁小星星，三三五五在东方。天还未亮就出行，从早到晚都为公。实为命运不相同！ 小小星辰光幽幽，原来那是参和昴。天还未亮就出行，抛撇香衾与暖裯。实在命运不如人！ 笔记:发牢骚的话想来不能太长，太长就成懒婆娘的裹脚布，祥林嫂的口头禅，自然也就换不来别人的同情了。所以此诗极短，言简意赅，表达心声，阐明境遇即可。，像汇报工作一样，精炼，到位。
