[打卡]苏武传

2022-07-09 22:48:57

383

看苏武传节选

四页的古文读着相当晦涩。

苏武是个忠臣耿直坚韧：武父子亡功德，皆为陛下所成就，位列将，爵通侯，兄弟亲近，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙钺汤镬，诚甘乐之。臣事君，犹子事父也，子为父死亡恨，愿勿复再言。

译文：我苏武父子对朝廷没有什么功德，都是陛下成就的结果，能够列位将军爵位封侯，兄弟三人都成为皇帝的亲近之人，常愿意肝脑涂地。现在能够牺牲自己来效忠于国家，即使蒙受了辅说和汤或这样的酷刑，真的也心甘情愿，大臣侍奉君主，就像儿子效忠父亲，儿子为了父亲而复死，没有什么遗憾的。希望您不要说了。

这段话是李陵劝降苏武时，武的回复。

李凌是飞将军李广的孙子，作为名将之后，他也是讲建功立业，但是种种原因，他投降了匈奴。面对两人的选择，不知道怎么评价是好。