原文:君子之教喻也。道而弗牵,强而弗抑,开而弗达。道而弗牵则和,强而弗抑则易,开而弗达则思。和易以思,可谓善喻矣。
译文:因此君子在教育学的时候引导,而不是牵引着他们走,鼓励他们,而不是打压抑制,启发他们,而不是直接让他们通达。引导而不是牵引就会师生和谐。鼓励他们,而不是一直打压,就让学生乐于接受知识。启发而不是一下子告诉她们,就会训练学生的思考。协和喜乐而又能思考,可以说是擅长教学的表现。