首页 小组 文章 相册 留言本 用户 搜索 我的社区 在线学堂 商城 购物车 支付钱包

[分享]莎士比亚喜剧威尼斯商人观后感

2022-08-17 12:18:10
0
1083

14号我去看了威尼斯商人,我提前读过一遍喜剧文本了,配合中文有声和英文原版一起看的,虽然我坐在最后一排,但是这场莎士比亚精彩的就是对白台词,应该说有声书版本真的很好的体现了现场的戏剧效果,莎士比亚的台词表现起来,就像在演奏一种高雅的古典乐,随着角色情绪的激昂,语言就像蝴蝶一样翩翩起舞越飞越高。



说完整体感受再来谈谈故事背景和主旨,梳理一下情节,我相信真正优秀的作品也不害怕剧透,威尼斯商人讲了两个商人之间的纷争,一个是基督徒安东尼奥,一个是犹太人夏洛克,安东尼奥为了凑给朋友巴萨尼奥可以去向公主鲍西亚求婚的钱,以一磅肉为违约条件向夏洛克借三千块钱。意外的是安东尼奥的商船触礁沉没了,按照威尼斯的法律,夏洛克坚决要求执行酷刑。另一条线是鲍西亚遵循先王遗嘱,以金银铅三只匣子筛选郎君,这如同斯芬克斯之谜一般的故事寓意深刻发人深思,最终三位求亲者中巴萨尼奥如愿猜中了匣子得到了鲍西亚的芳心。他立即带着随从赶去救援面临处刑的安东尼奥,鲍西亚也带着侍女偷偷前往解救安东尼奥,想给丈夫一个惊喜。鲍西亚凭借自己的机智,假扮法官,在庭审中不仅粉碎了夏洛克的奸谋,还将他的财产悉数充公。接下来谈谈我对人物和情节的感悟。


这个故事还有一条隐线是夏洛克的女儿杰西卡和罗兰佐带着夏洛克的钱财私奔。看来莎翁从那时就鼓励自由恋爱了。之前之所以选读这一个故事,也是因为我本身对商人感兴趣,看到安东尼奥这样一位经商正直待友真诚的商人,更加深我想成为这样一个人的信念。安东尼奥借钱于人不取利息有仁,为好友的婚事,甘愿抵上身家性命有义。反观夏洛克,我们可以说他就做错了吗?他只是做了一个商人谋利生存之事。道德只可加于自身,强加他人就不好了。就好像海波从小接触的旧书摊老板只想着怎么把我口袋里的钱财榨干,给我推荐了很多无用的书,你能说她坏,但是没办法取缔她。虽然因为年少不懂事花费了巨资在二手书上,但也因此和书结缘,即使在我最心情最低落的时候还可以与书作伴。其实钱怎么都花了,花在文化生活上总好过一些无意义的消费。


当然同理,这也只是我要求自己的标准,每个人都可以过自己想过的生活支配钱财。宽以待人是我要给自己好好提个醒。还有从威尼斯法律的角度来讲,似乎也是偏向于基督徒,保护基督徒的生命和财产安全的,从庭审可见一斑,而夏洛克这样的犹太人只能被迫去从事放贷工作。所以好的文学作品一定是反应和记录了当时真实的社会印象的。之所以我觉得这是一部目前我觉得最好的一部莎翁喜剧,就在于这部戏里他的戏剧冲突真是用到了极致。


本剧中有一段犹太人夏洛克的独白意味深远,夏洛克:他污辱了我,叫我吃亏五十万;耻笑我的损失,讥讽我的赢利,侮蔑我的种族,破坏我的买卖契约,泼我的朋友们冷水,煽动我的仇家们的火势; 他可有什么道理?我是个犹太人。犹太人没有眼睛吗?犹太人没有手脚、器官、身材大小、  感觉、情意、血性吗?跟一个基督徒不是吃同样的食品,用同样的刀枪可以伤害他,也同样会害病,用同样的药剂可以医治,同样的冬天和夏天可以使他冷和热吗?你若戳刺我们,我们不会出血吗?你若逗我们痒,我们不会笑吗?你若用毒药毒我们,我们不会死吗?而你若伤害我们,我们不能报复吗?要是我们在其他事情上跟你们一样,我们在某一件事上也跟你们相同。要是一个犹太人伤害了一个基督徒,那基督徒怎样表示他的谦让?报复。要是一个基督徒伤害了一个犹太人,根据基督徒的榜样,那个犹太人应当怎样表示他的宽容?报复,当然。你教给我的恶辣手段,我要来实行,并且要从严回敬。


夏洛克这段台词应该算是《威尼斯商人》中最著名的选段了。尤其是在发生了纳粹对数百万犹太人的大屠杀后,这段台词拥有了许多新的深刻内涵。在20世纪中期这场屠杀浩劫发生之前,这些新的内涵对于大部分读者和观众而言,都是不曾听过的。如今我们读这段台词,“难道犹太人没有眼睛吗?你若戳刺我们,我们不会出血吗?”,它似乎在谈论一种基本的人性,即便是对待你们最恶劣的宿敌也要有人性。我读这段话时,就有这样的感觉。我觉得当代所有观众也都会有这样的感觉。但是对于16世纪90年代的观众而言,这段台词是否能激起他们这样的情绪,我不得而知。我不清楚最初的那批观众,那批有着反犹情绪的观众,他们在面对这段台词的时候,内心有着怎样的想法。


从夏洛克的这段台词中,我们可以读出一种更加理性客观的人文主义思想。就是如果你一直用糟糕的态度去对待某个人或某个群体,如果你让他们不开心,让他们遭受经济上的损失,对他们施加社会结构性迫害,你“讥讽他们的赢利,侮蔑他们的种族,破坏他们的买卖契约,泼他们朋友们冷水,煽动他们仇家们的火势”,如果你长持以往对他们施加迫害,那么你所面临可能就是他们的愤怒和报复。


今天还顺便拜访了附近的旧书摊,老板也是爱书之人,达成了合作,会持续给大家带来便宜优质二手书的,二手书事业不为赚大钱,但求让这些流落书摊的好书都可以重回案头,给坚守初心延续文化的书店老板一些信心,至少还有我们这些爱好读书的书友们。



老爷爷头发花白,仍然操持着偌大一家书店,很多人问他,如今没什么人读书了为什么还开书店,爷爷说,如果是为了赚钱早就不做了,这是一份爱书的情怀的传承,温文尔雅谦谦君子当如是。


说起今天邂逅小朱书店纯属缘分,本是地铁坐过了站,该下的站没下,结果同站上来一位老先生手里抱着一摞旧书,我就问他哪买的,坐地铁再掉回头,一出地铁口就看到了小朱书店,看来我和旧书店真是走到哪都是缘。

评论
意见反馈