每一只船总要有个码头,每一只雀儿得有个巢。
当翠翠爷爷说出这样的话的时候,他并不是想要让翠翠嫁出去。而是觉得自己已经老了,想要替翠翠寻个归宿,让她有个良人照顾。
祖父说:“翠翠,船总顺顺家里请人来作媒,想讨你作媳妇,问我愿不愿。我呢,人老了,再过三年两载会过去的,我没有不愿的事情。这是你自己的事,你自己想想,自己来说。愿意,就成了;不愿意,也好。
在那个父母之命媒妁之言的时代,爷爷和翠翠就像是朋友一样,真心地为她考虑。虽然也希望为翠翠寻个人家,但是还是更希望翠翠能够幸福。爷爷会弯下腰来听翠翠的意见,而不是为她直接做了决定。这种尊重,朴素而令人感动。