艺术因为人的“眼光”而异。
你说的sound of music那场演出,我们的反映其实不难理解。你想想看,把扮演中国人的演员放到舞台上,让他们戴上斗笠,画上两撇山羊胡子,库管卷起来,站在水稻田里。然后让他们站在哪里唱美国人听起来貌似中国歌的ching-chang-chong,请问你能不能连看两个小时这样的表演,你保证中场不离席?
因为太紧张,太没有信心,唱出的声音像用指甲逆向去刮黑板一样令人浑身起鸡皮疙瘩。你的声音忽高忽低,一下子又突然断掉,甚至词都忘记了一大半。那真是一场惨绝人寰的灾难。
我感觉到别人都在尽力表现,拼命向前。
感悟:看了三四十页,kitsch这个词去体会了半天,还是不明白。 越来越觉得这本书没有那么好。